チームバラエティーなblog

読んでの通りの日記です。WEB拍手の返事はここでします。

2018年03月 | ARCHIVE-SELECT | 2018年05月

| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

『コマンドー』は吹き替えで


 Amazonビデオのゴールデンウィークセールで『エイリアン/ディレクターズ・カット (字幕版)』『コマンドー<ディレクターズ・カット> (吹替版)』が500円だったのでポチった。
 『エイリアン2』は650円になっているけど、劇場公開版であって完全版ではないようだ。まあエイリアンのBlu-rayボックスを持っているから、別にいいんですけどね。
 そういや『ロッキー』『ダイハード』『X-MEN』『猿の惑星』『マトリックス』『プレデター(VSエイリアン)』のBlu-rayボックスを持っていながらも、殆ど観ていないや。
「なにが始まるんです?」
「第三次大戦だ」
 の『コマンドー<ディレクターズ・カット> (吹替版)』は少し再生してみると玄田哲章版であった。新録の方ではないと思う。Amazonビデオは「吹き替え版」のみの記載で、どのバージョンかは分からないのが欠点だ。
 私は字幕派だけど、『コマンドー』と『お熱いのがお好き』と『Mr.Boo!』は絶対に吹き替えで観るべきである。
 そういやプライムに『市民ケーン』『駅馬車』『シェーン』などの古い映画の「日本語吹き替え版」がたくさん配信されている。
 画質は悪い。『シェーン』のラストシーンだけみたら、「シェーン、カムバーク!」が吹き替えになっていた。私が知っている吹き替えは、この有名なシーンは子役の声そのままだった。これは、パブリックドメインになった映画を、新たに吹き替えたものなのかもしれない。
 と、シェーンのwikiを観たら吹替に「PDDVD版」の項目があった。やっぱりそれ用に吹き替えたもののようだ。

拍手だよ
↑拍手だよん。ポチってくれると嬉しいんだよ。

拍手レス
>>見たいと思ってはいるものの、なかなか再生ボタンを押せない……。
>再生ボタンを押す勇気を持つんだ(`・ω・´)

 ストーリーものは面白かったら一気に見てしまうから時間がががががががが……。
 って、なかなか押す勇気が出ないっす(´・ω・`)

>>シャンプーハットをつけて温泉はいるヨハネさまよ。
>http://chara.lovelive-matome.com/imgs/love04/201804/posuto01.jpg
>http://chara.lovelive-matome.com/imgs/love04/201804/posuto02.jpg

 ラブレターを届ける郵便屋ヨハネさま。

>鬼太郎を取り合う恋のライバルになると思いきや、この二人が百合っぽくなっていると聞きました。
>こうですかわかりません><
>https://blog-imgs-119.fc2.com/y/a/r/yarakan/W0Vbnrt.jpg

 これはこれでいいなw
 祝。鬼太郎6期、29日からNetflixで配信開始。
 プライムビデオは『ガンダムビルドダイバーズ 』が来てました。

>矢澤パイセン
>https://blog-imgs-119.fc2.com/l/o/v/lovelivepress/xUfq9J3.png

 にこちゃんはこういうの上手そう。ほのかちゃんは下手そう。

>えっろ
>https://blog-imgs-119.fc2.com/l/o/v/lovelivepress/7HkfVcq.png

 み、みえ……。

>ライブビューイング的なアレかな?(錯乱)
>http://livedoor.blogimg.jp/yoshimaru0321/imgs/e/7/e732609b.jpg

 ワ、ワカメゲームってなんだ……。

>デカい(確信)
>http://livedoor.blogimg.jp/yoshimaru0321/imgs/7/f/7f50aa3e.jpg

 エリーチカはわしが育てた。

>(*> ᴗ •*)ゞ「千歌ちゃんは私のママになってくれるかもしれない女の子なんだヨーソローなぁ」
>http://livedoor.blogimg.jp/yoshimaru0321/imgs/8/8/88d745dd.jpg

 千歌っちっぽく見えないw

>(^8^)
>https://blog-imgs-119.fc2.com/l/o/v/lovelivepress/LThp8D6.jpg

 他のメンバーの微妙そうな顔よ。

>ンミチャー
>http://livedoor.blogimg.jp/dpdmx702/imgs/4/7/47134b5f.jpg

 右は劇場版クオリティーなのだろうか。

>よーしこー
>http://kotori-plus.com/wp-content/uploads/2018/04/7486cad35fab4c6dea35d7351a56ebe8.jpg

 (´・ω・`)

>りんぱな
>http://kotori-plus.com/wp-content/uploads/2018/04/OKo2kPG.jpg

 一年組の可愛さよ。

>にっこり笑顔は
>http://kotori-plus.com/wp-content/uploads/2018/04/zAXiwSD.gif

 にっこにっこきゅーん。
スポンサーサイト

| 未分類 | 23:59 | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

| PAGE-SELECT |